la misma persona - traduction vers espagnol
DICLIB.COM
Outils linguistiques IA
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:     

Traduction et analyse des mots par intelligence artificielle

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

la misma persona - traduction vers espagnol

PELÍCULA FRONTERIZA DIRIGIDA POR PATRICIA RIGGEN CREADA EN EL 2007
La misma luna; La Misma Luna

la misma persona      
= one and the same person
Ex: Guidelines can be expected to discuss some or all of the following: indexing instructions, especially if the abstractor and indexer are one and the same person.
persona moral         
SUJETO DE DERECHOS Y OBLIGACIONES COMO INSTITUCIÓN
Persona Moral; Persona (derecho); Persona moral; Persona juridica; Personas jurídicas; Personas juridicas
n. moral person
persona jurídica         
SUJETO DE DERECHOS Y OBLIGACIONES COMO INSTITUCIÓN
Persona Moral; Persona (derecho); Persona moral; Persona juridica; Personas jurídicas; Personas juridicas
n. legal entity, artificial person

Définition

persona jurídica
1) Derecho.
Sociedad, agrupación de individuos.

     2) Derecho.
Corporación, asociación o fundación de interés público y reconocida por la ley. También lo es toda asociación de interés particular, ya sea civil o mercantil, a la que la ley concede personalidad propia independiente de la de sus asociados. Puede adquirir y poseer toda clase de bienes, contraer obligaciones, y ejercitar acciones civiles o criminales contorme a sus normas constitutivas. Es el complemento del ser humano o persona física. El térinino inglés legal person abarca tanto a la física como a la jurídica.

Wikipédia

La misma Luna

La misma luna (Under the Same Moon en inglés) es una película mexicana-estadounidense, que trata sobre la vida de los mexicanos indocumentados que viven en Estados Unidos. Está dirigida por Patricia Riggen en México[1]​ y protagonizada por Adrián Alonso, Eugenio Derbez y la actriz Kate del Castillo.

Exemples du corpus de texte pour la misma persona
1. Es que, interiormente, me siento siempre la misma persona.
2. "Viven como en una caja fuerte", dice la misma persona.
3. La misma persona está diferente, uno escucha diferente.
4. Su relato aclarará, quizá, si él mismo y El Solitario son la misma persona.
5. "Pensé qué ocurriría si la víctima y el criminal fueran la misma persona.